跳至主要內容
×

如何編輯文章結構與文字,提升可讀性與理解度?

提升文章可讀性,應先確認讀者要解決什麼問題,把重要答案提前,再整理段落之間的關係,最後修改含糊、冗長或缺乏解釋的文字。短句與短段落是手段,不是目標;真正要檢查的是,讀者能否理解每段在說什麼、前後如何銜接,以及結論適用於哪些條件。

先確定讀者需求,再安排段落順序

編輯前先問:這篇寫給誰?讀者已經知道什麼?希望找到什麼答案?Semrush 的電商內容建議提醒作者考慮潛在顧客的教育程度、技術知識與搜尋意圖,避免關鍵字堆砌和空話。這裡採用的是以讀者需求為主的寫作方法,並非保證排名的做法。

在普洛客的內容服務中,我們會把客戶真正關心的問題整理成文章,持續規劃、撰寫與更新。

依 Screaming Frog 將重要內容提前的建議,可先交代核心答案,再補上理解答案所需的說明。整理架構時,可逐段檢查:

  • 這段是否回答讀者的問題,還是只有與主題相關的背景?
  • 讀懂這段之前,是否需要先解釋某個名詞?
  • 小標題是否準確交代本節內容,而非只有籠統的「介紹」?

先釐清概念,再決定是否拆句

Yoast 建議縮短複雜句、盡量採用主動語態,並用連接詞交代句子與段落之間的關係。Search Engine Journal 的作者也提醒,只追求短句與短段落,可能忽略真正的理解障礙。這些建議並不衝突:先釐清概念之間的關係,再決定是否拆句。

例如,假設原句是「系統支援匯出,操作很簡單,但部分方案不包含此功能」,其中混合了功能、評價與限制。可改成「部分方案支援匯出,請先確認方案是否包含此功能。」這是編輯示例,不是產品事實;重點是說清楚限制,並移除缺乏說明的評價。

「因為」「例如」「然而」應標示原本就存在的關係,不能只為了讓文句順暢,就把並列資訊改寫成因果。

用具體說明取代術語與模糊措辭

作者熟悉主題,不代表讀者具備同樣背景。Screaming Frog 提醒,未解釋的行業用語容易造成困惑;Search Engine Journal 的編輯分析則主張,以具體說明取代籠統描述,刪除不必要的內部術語與擬人化措辭。

檢查每個專有名詞:讀者是否必須知道它,才能完成眼前任務?必要的就解釋,不必要的可改成讀者熟悉的說法。主動句也可用來釐清「誰做什麼」,但不必為了消除所有被動句而扭曲原意。

朗讀與校對,找出閱讀時仍會卡住的地方

Ahrefs 的寫作建議強調,不要盲目追求可讀性工具的滿分;不同主題與受眾需要不同詞彙,偶爾使用複雜句並非問題。編輯後可朗讀全文,標記需要回頭重讀的位置,再請他人校對並提供回饋。接著逐處確認:是詞義不清、背景不足,還是同一句塞入了互不相關的概念?找出原因再修改,比一律刪字更有針對性。

文章結構與文字編輯的網路各方意見

可讀性分數低,就代表文章一定難懂嗎?

不一定。Flesch Reading Ease 主要依平均句長與字詞長度計分,較長的句子和字詞會拉低分數,但它不能涵蓋所有理解障礙。不同主題與受眾需要的詞彙也不同,因此分數可作為檢查線索,不宜當成所有文章通用的及格門檻。

可以請 AI 協助檢查讀者是否看得懂嗎?

可以把 AI 當成尋找疑點的輔助工具,例如請它指出一般讀者可能困惑的段落,或標記沒有解釋的行業用語。這有助作者察覺自己因熟悉主題而忽略的背景落差;但哪些內容需要解釋,仍應依文章的目標讀者與實際語境判斷,不必照單全改。

編輯文字時,包容性語言與清晰度有什麼關係?

Yoast 認為,避免不必要的假設、含糊或帶偏見的稱呼,有助於讓文字更清楚,也讓更多讀者感到受尊重。編輯時,可檢查文字是否對讀者的性別、能力、年齡或背景作出不必要的假設,並留意用來稱呼他人的字詞。修改仍須配合內容脈絡,而不是只替換個別字詞。

參考資料

  1. Google’s Documentation Refresh Offers Ideas For SEO Content Updateswww.searchenginejournal.com · 2026-08-03T09:17:27+00:00 — 本文論述的參考來源。
  2. Tips and tricks to write SEO-friendly blog posts in the AI erayoast.com · 2026-02-10T14:16:34+00:00 — 討論:編輯文字時,包容性語言與清晰度有什麼關係?
  3. Flesch Reading Ease: Does It Matter for SEO? (Data Study)ahrefs.com · 2021-07-06T16:00:20+00:00 — 討論:可讀性分數低,就代表文章一定難懂嗎?;可以請 AI 協助檢查讀者是否看得懂嗎?
  4. I’m a copywriting expert. Steal my ChatGPT prompts.www.screamingfrog.co.uk · 2024-01-04T14:13:03+00:00 — 討論:可以請 AI 協助檢查讀者是否看得懂嗎?
  5. Ecommerce SEO Checklist: 22 Tips to Grow Your Traffic & Saleswww.semrush.com · 2023-11-29T12:22:00Z — 本文論述的參考來源。
把問題繼續聊下去

一起討論 0 則留言

你遇到什麼狀況?留下問題或實作經驗,一起找到下一步。

目前還沒有留言,歡迎開始第一個討論。

留下你的想法

← 繼續找答案
聊聊你的需求

從你的品牌開始聊。

告訴我你的網站,以及你希望達成的目標。

用 LINE 聊聊 tony@procrustes.info