內容策略與內容執行有何不同?
內容策略決定內容為何存在、要滿足誰的需求,以及由誰負責、如何呈現與維護。內容執行則是撰寫文案、編輯、製作影片、在社群發布宣傳內容等具體工作。兩者不能互相取代:策略先釐清目的,讓執行有所依循;內容標準則把策略轉成製作時可採用的準則,幫助團隊有效率地執行,並維持內容一致。
策略不只決定做什麼,也規劃內容如何持續發揮作用
NN/g 在 2022 年的文章指出,內容策略要確保使用者體驗中的每一份內容都有合理目的,並能持續服務這個目的。因此,策略不只是列出文章或影片題目,通常還需要釐清:
- 目的:內容要達成哪個業務目標,或滿足哪個使用者需求?
- 責任:誰負責內容,誰負責製作、衡量與維護?
- 呈現:採用什麼格式、管道、風格、語氣與用詞?
- 組織與發布:如何編排、標記及分類內容,讓使用者能找到,也讓內容融入整體體驗?
該文也將內容策略分為規劃、建立、維護與下架四個概念階段。換言之,「策略先於執行」不是說策略只管製作前的事;資訊發布後由誰維護、何時移除,也在策略考量之內。
在普洛客的服務中,我們會把客戶真正關心的問題整理成文章,持續規劃、撰寫與更新。
執行把內容做出來,但產出形式不等於策略
撰寫文案、編輯內容、製作影片與資訊圖表,以及社群宣傳,都是該文列出的內容執行手法。這些手法說明如何製作與傳遞內容,卻不能單獨說明內容存在的理由。
例如,「製作影片」只描述一種手法;影片要滿足什麼需求、透過哪個管道接觸使用者、誰負責後續維護,才是策略需要釐清的問題。重點不是把策略與製作切成互不相干的工作,而是讓每項製作任務都有明確且有意義的目的。
NN/g 在該文介紹的研究中,訪談了以單人 UX 團隊形式工作的內容專業人員。受訪者反映,組織常要求他們撰寫、編輯及行銷內容;由於工作偏重執行,他們缺少時間全面思考內容。這是特定研究中的經驗,不能推論所有團隊都如此。
用內容標準銜接規劃與日常製作
NN/g 在 2024 年的文章將內容標準視為策略的重要部分:它能讓策略規劃落實為一致、有效率的執行。把前述風格、語氣及用詞等決定寫成團隊可查閱的準則,就能讓這些決定用於日常製作,而不只停留在規劃討論中。
該文指出,內容標準常散落於獨立文件或 PDF;有標準仍比沒有好,但把標準納入元件設計系統,有助改善介面設計師與內容設計師的協作。因此,要銜接策略與執行,不能只看「有沒有寫過策略」,還要看團隊在製作內容時,是否能取得並採用相關準則。
內容策略與內容執行的網路各方意見
可以先設計介面,等快完成時再處理內容策略嗎?
不宜把內容策略一概留到最後。NN/g 指出,有些組織優先設計介面,忽略使用者所需資訊;若太晚處理策略,內容可能變得繁雜、不連貫,事後清理也可能比一開始採取策略更費時。較穩妥的做法是在建立內容前,先釐清同時服務組織與使用者的目標。
團隊已有內容標準文件,還需要放進設計系統嗎?
不一定需要,但若團隊使用元件設計系統,可考慮將相關內容標準納入其中。既有文件仍有價值:NN/g 認為,以獨立文件或 PDF 保存標準仍比沒有好;將標準納入設計系統則能讓策略準則更清楚,也有助介面設計師與內容設計師協作。
內容人員同時負責策略與產出,有什麼需要留意?
應留意日常產出是否擠壓了全面思考內容的時間。NN/g 研究中,以單人 UX 團隊形式工作的受訪內容專業人員表示,組織常期待他們撰寫、編輯及行銷內容,偏重執行讓他們難以兼顧策略。這是該研究中的經驗,不能直接推論所有團隊都面臨相同情況。
參考資料
- Content Standards in Design Systemswww.nngroup.com · 2024-05-03T17:00:00+0000 — 討論:團隊已有內容標準文件,還需要放進設計系統嗎?
- Content Strategy 101www.nngroup.com · 2022-11-13T17:00:00+0000 — 討論:可以先設計介面,等快完成時再處理內容策略嗎?;內容人員同時負責策略與產出,有什麼需要留意?


一起討論 0 則留言
你遇到什麼狀況?留下問題或實作經驗,一起找到下一步。
目前還沒有留言,歡迎開始第一個討論。